A man is due in Jersey's Magistrate's Court over an assault on a woman in Havana nightclub at the weekend.
The 31 year old is charged with two counts of common assault.
Police want to speak to anyone who witnessed the alleged incident just after midnight on Saturday (9 October), or who saw the pair together on Hilgrove Street - where a second assault is said to have occurred.

The man was arrested by police.
Officers say other clubbers might have information that can help their enquiries.
"The police are asking for anyone who saw this incident to contact them on 612612 or the independent charity Crimestoppers anonymously on 0800 555 111 or via their Anonymous Online Form at Crimestoppers."

Princess Anne opens Jersey Zoo gorilla enclosure
Tarifa Jet and Caesarea Trader return to service
Jersey Post returns to profit
Could harnessing the youth vote change the election?
Inclusive island-wide fundraising challenge asks for 'moment of understanding'
Jersey ranks second in list of short-break destinations
HMS Tyne visits for Jersey Boat Show
Penalty shootout ends Jersey Bulls' promotion hopes