The pools at Guernsey's Beau Sejour will be closed during part of the summer holidays for a refit and deep clean, ahead of next year's Island Games.
A new surface will be laid around the outside of the pool, and some cracked windows replaced.
The pools will close from Monday 18 July to Monday 15 August.
Bosses say the maintenance is timed to coincide with the pools' quietest period.
"Unfortunately, due to ongoing operational staffing challenges this summer, we are unable to provide an alternative indoor swimming facility on this occasion.
However, customers can be reassured we have scheduled this closure during the summer months when historically footfall to our pools is at its lowest.
As a result, we hope this closure will impact as few customers as possible. Instead, we encourage customers if they are able to, to perhaps enjoy a sea swim at the many beautiful beaches that Guernsey has to offer." - Sam Herridge, Head of Recreation Services.
User pays when Guernsey roads have to close
Channel Islander abandons Bordeaux as the flames 'arrive at the city's gates'
Annual Guernsey Scarecrow Festival set to raise thousands for charity
Channel Islands face 'physical' Poland test
Baby born on Guernsey's Marine Ambulance
New interim leader for Guernsey's healthcare system
Guernsey's reservoir levels falling after prolonged dry spell
Guernsey's Commonwealth flag carrier in early Games win
