Alderney's Airport has cut its operating hours for two days this week because too many of its air traffic controllers are ill.
Today (8 June) and tomorrow (9 June), the airport will open between 9am and 6pm, and close for an hour at lunchtime.
Guernsey Ports’ Chief Operating Officer Ross Coppolo has apologised for any inconvenience.
“Unfortunately, the air traffic control team has been impacted by sickness resulting in well-established business continuity plans being instigated, having exhausted all other options. We hope to return to normal operating hours by the end of the week.”
Aurigny will contact affected travellers, informing on any changes to their scheduled flight.

Prime Guernsey seafront location for sale
Woman (20) arrested on suspicion of attempted murder in Guernsey
Last day to register for Guernsey's upcoming by election
New citizen science project observing Guernsey dragonflies and damselflies
Channel Islands music school to hit global stage with Dubai launch
67,000 sickness days across the States of Guernsey last year
The Channel Islands are officially in meteorological drought
Islanders asked for views on body image and masculinity