A teenager has been flown to Southampton Hospital for treatment after being assaulted twice in the early hours of Sunday morning ( 10 July).
The 19 year old man suffered serious head injuries.
Three men aged 21 and 22 have been arrested on suspicion of grave and criminal assault. They have been released on police bail.
Officers are appealing for witnesses to two incidents.
The first was outside Rojos on Beresford Street at around 2.20am, and the other was outside William Hill on Bath street a short time later, where the victim was assaulted for a second time and knocked unconscious.
He has been transferred to hospital in the UK.
"Anyone who may have seen this or who has any information is asked to contact police on 612612 or the independent charity Crimestoppers anonymously on 0800 555 111 or via their Anonymous Online Form at Crimestoppers-uk.org"

Fort Regent vision 'was never matched' by a budget that could deliver it, says JHA
Buzzing! Bears and Bees coming to Jersey
JCG Year 7 Choir learn and perform wartime song
Gas bills to go up by 5% in December
Second memorial plaque vandalised at Millennium Park
'They got our hopes up': Young islanders disappointed as Fort Regent plans stall
Electricity prices in Jersey to rise by 2.5%
Minister says he has been 'slated' and his family taken 'abusive' phone-calls over economic growth comments