The Inn Hotel on Queens Road could be turned into staff accommodation for fellow hotel The Royal Yacht.
A 'change of use' application has been lodged which, if approved, will see the three-star facility housing 73 staff members.
Plans show four single occupancy rooms, 26 two-bed, two four-bed and three three-bed rooms across three floors.
In the application, The Yacht LTD says no building work is expected to take place at the site.
However, the current signage will be removed and a bike shelter will be installed, as well as an electric vehicle charging point.
The hospitality company says it has purchased two other properties which will house another 70 staff members.
The hotel provides accommodation for over 240 of its workforce.
Islanders can comment on the application until 3 October, which can be found here.
Pubs can stay open until 2am to show some World Cup games
International observers return to Jersey for upcoming election
Jersey Parkrun celebrating 500th run!
Jersey swimming star heading up 21-strong Commonwealth Games squad
Student officers complete training on-island for the first time in a decade
Man jailed for two serious assaults
Legendary Blur bassist to headline opening night of Weekender
Former scout leader jailed for child abuse
