Artur Sevash-Zade and Lewis Carr will face trial after denying the manslaughter of three fishermen.
The Ukrainian national, 34, and his co-accused from Whitby, 29, were also given an additional charge in the Royal Court on 15 November 2024.
The statutory offence concerns the endangering of ships, structures and individuals.
Both defendants pleaded not guilty.
READ: L'Ecume II: Two men plead not guilty to manslaughter of three fishermen
Advocate Preston will represent Mr Sevash-Zade, whilst Advocate Thomas will represent Mr Carr.
The four-week trial in the Royal Court will begin on 1 September 2025, almost three years after Michael Michieli and his crew lost their lives.
Jervis Baligat, Larry Simyunn and their skipper died on 8 December 2022 when their fishing trawler collided with the Commodore Goodwill in the early hours of the morning.
Jervis Baligat, Michael Michieli and Larry Simyunn

Jersey drone havoc: Specialist equipment on-island
Neurology patients are 'frightened, frustrated and forgotten' as thousands await appointments
'Leave nothing, take nothing' at Jersey's ancient sites
1,500 handmade poppies planted in St John
Simon Calder on drone havoc: 'Deeply troubling that somebody thought this would be a good idea'
Roll of Honour unveiled at Charing Cross
Consultation on plans to admit girls into Victoria College sixth form
Call for Jersey to break down stigma surrounding fertility struggles